Мой глаз и сердце издавна в борьбе
Они Тебя не могут поделить
Мой глаз Твой образ требует себе
А сердце в сердце хочет утаить
У сердца с глазом тайный договор
Они друг другу облегчают муки
Когда Тебя напрасно ищет взор
И сердце задыхается в разлуке.
……………………………………………………………
Твоим изображеньем зоркий глаз
Даёт и сердцу любоваться вволю
А сердце глазу в свой урочный час
Мечты любовной уступают долю
Клянётся сердце верное что Ты
Невидимо для глаз хранишься в нём
А глаз уверен что Твои черты
Хранит он в чистом зеркале своём.
……………………………………………………………………
Чтоб рассудить междоусобный спор
Собрались Мысли за столом суда
И помирить решили ясный взор
И дорогое сердце навсегда
Так в помыслах Моих иль во плоти
Ты предо Мной в мгновение любое
Не дальше Мысли можешь Ты уйти
Я неразлучен с Ней Она с Тобою.
…они на части разделили клад -
доверив сердце сердцу - взгляду взгляд…

Песня на стихи ВильямаШекспира ( в переводе С.Маршака )

Фон документа картина от Hans Werner Sahm

…знаешь, так прикольно - оказывается и в западноевропейских шпрахах сушествуют эти фишки про кукушек... - Я вообще то думал, что эта фишка только для русского языка - Нет - оказывается и в Немецком тоже есть - На пасху был в Бремене - На улицах прикалывался - в своём репертуаре - потом напишу - зайдешь на документ Благовест.хтмл - там я буду писать - про все эти заморочки… - ну и встретились снова с… Знаешь у Него фамилия расшифровывается - Пожар - У меня Наделяев а у него Пожар - Мы так с Ним не очень общаемся - Он тоже не очень склонен к общению - так - головой киваем - но в последнее время - Он врубился - глядя на меня - что не так это просто - и так ему в кайф это стало, я чувствую - Ну и встретились, когда я приехал - поболтали о том о сём - Он мне фотки показал своей Любимой - такой счастливый - Ну и разговор зашёл - О всех этих расшифровках - и я спросил насчёт Кукушек - есть ли в Немецком шпрахе подобное - Ты знаешь - тоже эта аллегория и для Немцев понятна - я когда сказал - что в БлагоВещенске родился - Ну Он это и раньше знал - А потом добавил - что на окраине города в деревне родился - Кукуевка называется - Кукушек много там было - Ну я конечно, Ты понимаешь - Не кукушка самка - которая яйца в чужие гнёзда подкладывает - что бы они потом птенцов вытолкнули из гнезда - Я Кукушка самец - Нафига мне яйца класть - Никакого кайфа не вижу в этом - покуковать можно - песни попеть - это в кайф - Пусть каждый свои яйца высиживает - А я лучше буду песни куковать…

ХаХаХаХаХаХаХа

Фот документа картина от Hans Werner Sahm

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Hosted by uCoz